Audio/Video Editor

Position Objective:

The main responsibilities of the Video Graphics Editor include localizing translated motion graphics and subtitling videos for target language audiences. Some experience with audio engineering is also required as position duties include recording overflow voiceover projects. 

  • Subtitle videos using proprietary software, Submerge

  • Recreate motion graphics in translated languages

  • Compress video for a variety of formats, including web and DVD

  • Record, edit, and finalize voiceover recordings

  • Assist with various AV department duties as assigned

Skill set:

  • NLE platforms Adobe Premiere Pro and Final Cut Pro

  • Motion Graphics software Adobe After Effects and Flash

  • Audio recording software Pro-Tools

  • Familiarity with codec options for web video

  • Ability to learn proprietary programs quickly

  • Strong troubleshooting and problem-solving skills

  • Strong multi-tasking and prioritization skills

  • Ability to meet deadlines and work under pressure

  • Motivated team player with a flexible attitude


  • Technical Skills – Applicant must be capable using a variety of post-production tools as well as having the ability to quickly learn and efficiently use proprietary programs.

  • Organization – This position entails working on a variety of projects simultaneously, all of which have individual timelines. Applicant must organize time well in order to ensure projects are running on time.

  • Teamwork – Though much of this position will consist of independent work, applicant will need to have the flexibility to fulfill tasks with the AV team as the need arises.

For consideration, please submit cover letter, resume, and reel to Please be prepared to provide references.

Career Opportunities

Request a quote!